多言語情報発信「よこyoko」

This is information that we would like to convey to foreign residents. You can watch it in English, Chinese and Spanish.
这是我们想向外国居民传达的信息。你可以用英文、中文和西班牙文观看。
Esta es información que nos gustaría transmitir a los residentes extranjeros. Puedes verlo en inglés, chino y español.
私わたしたちから在住ざいじゅう外国人がいこくじんのみなさんへ伝つたえたい情報じょうほうです。英語えいご、中国ちゅうごく語ご、スペイン語ごで見みることができます。

English

We also post information on Facebook. Click the image below.

• 
  PR Radio Program “PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT”2024年3月5日
• 
  Introducing a video to learn about nursery schools2024年3月5日
• 
  Multilingual Guide for After School Kids Club2024年2月27日
• 
  Ward office counters get crowded in March and April2024年2月26日
• 
  YOKOHAMA Foreign Residents Information CenterExample of Inquiry: Finding Japanese language classes2024年2月7日
• 
  Be careful not to get clothing or objects catch fire!2024年2月7日
• 
  Foreigners are also to enroll in the National Pension System2024年1月24日
• 
  Inspect your home to prevent house fires2024年1月24日

中文簡体字

我们还在 Facebook 上发布信息。单击下图。

• 
  介绍能了解保育园的视频2024年3月5日
• 
  新闻广播节目「PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT」2024年3月5日
• 
  放学后孩童俱乐部多语种指南2024年2月26日
• 
  3月・4月区役所服务窗口拥挤2024年2月26日
• 
  横浜市多文化共生综合咨询中心　咨询例「寻找日语教室」2024年2月7日
• 
  请注意衣服和物品的着火！2024年2月7日
• 
  外国人也加入国民年金2024年1月24日
• 
  为了防止住宅火灾，请检查一下房子2024年1月24日

Español

También publicamos información en Facebook. Haga clic en la imagen de abajo.

• 
  Programa radial de información pública “PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT”2024年3月5日
• 
  Les presentamos una película que les permitirá saber sobre las guarderías infantiles2024年3月5日
• 
  Orientación multilingüe sobre el club de niños/as después de las clases2024年2月26日
• 
  Durante los meses de marzo y abril las ventanillas de los municipios se congestionan2024年2月26日
• 
  Ejemplo de Consulta “Buscar Aula de japonés” Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama2024年2月7日
• 
  Cuidado con el encendido en las ropas y objetos2024年2月7日
• 
  Los extranjeros también se deben inscribir a la Pensión Nacional2024年1月24日
• 
  Inspeccione su casa para evitar incendios de casas2024年1月24日

やさしい日本語

facebookでも情報じょうほうを発信はっしんしています。下したの画像がぞうをクリックしてください。

• 
  「よこyoko」の情報発信を終了します2024年3月22日
• 
  保育園（ほいくえん）のことがわかる動画（どうが）を　紹介（しょうかい）します2024年3月7日
• 
  横浜市のお知らせを伝えるラジオ番組　「PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT」（P.S.A）2024年3月5日
• 
  「放課後（ほうかご）キッズクラブ」について　いろいろな言葉（ことば）で説明（せつめい）があります2024年2月26日
• 
  ３・４月（がつ）は　区役所（くやくしょ）窓口（まどぐち）が　とても混（こ）みます2024年2月26日
• 
  相談例（そうだんれい）「日本語教室（にほんごきょうしつ）を探（さが）しています」2024年2月7日
• 
  服（ふく）や物（もの）に　火（ひ）がつかないように注意（ちゅうい）してください！2024年2月7日
• 
  外国人（がいこくじん）も　国民年金（こくみんねんきん）に　加入（かにゅう）します2024年1月24日