012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字

横浜市的YouTube频道、公开关于保育园的情况和一天的生活方式，以 多语种说明的视频（无声）。想将孩子寄托保育园的人请浏览。 什么是保育园和幼儿园 What exactly is a Nursery School/Kindergarten...

在InterFM，以多语种播送横浜市的信息。播送时间：星期一至星期五6：12-6：15（重播：12：55-12：58）调谐：89.7㎒或横浜中继站76.5㎒语言：星期一　中文星期二　韩语・朝鲜语星期三　英语星期四　西班牙语星期五　葡萄牙语 ...

放学后孩童俱乐部是横浜市活用小学校的设施实施的事业，就读横浜市立小学的儿童们、放学后可度过的地方。利用时必须申请。横浜市的网站，公开多语种指南。想利用的人请确认。英语中文韩语越南语西班牙语葡萄牙语他加禄语简明日语

3月～4月因为搬家等集中，区役所户籍课窗口非常拥挤。去区役所户籍课办事的人，请预留充足的时间前来 如果持有个人编号卡，在便利店也可取得各种证明书。【利用时间】6：30～23：00（系统暂停日除外）又，户籍的证明书和附票复印件的交付是平日9：...

质问 我的亲戚从菲律宾来日本,，他会说英语和他加禄语，但不会说日语。因为以后要在日本生活，所以他说想好好地学习日语。想知道哪里可以在公共场所学习即便宜又从家去时方便的地方。 回答 如果想每天去学校学习，横浜有几所日语学校，可是需缴学费。你是...

衣服着火会导致严重烧伤或重大事故，非常危险。想拿炉子里边的东西、或者伸手到收纳架的时候，发生衣服着火的事故。此外、即使不直接接触火，辐射热也会导致炉子周围的物品着火。不要在炉子周围放置抹布、厨房纸巾、塑料托盘等易燃物。 图片来源：公共关系横...

国民年金原则上，在日本国内有地址的20岁至59岁 所有的人，不论国籍都要加入。加入的手续是登记地址的区役所。※但是、如果外国人从日本没有了地址的话，就不能加入国民年金了。另外、在海外居住期间不是老龄基础年金的合计对象期间。 ＜外国人的退出补...

住宅火灾，只要我们在日常生活中意识行动的话就可预防。首先请检查一下家里。 让我们来检查一下生活中的火灾危险。请在住宅防火检查表上再次确认。□ 插座和插头上没灰尘堆积□ 烹饪时不离开当场□ 「炉子」周围，整理的干净整洁、不放易燃物□ 烤架内要...

救护车是为了把生命处于高风险的受伤或患病者，紧急运送到医疗机构的车。为了让救护车能尽快到达紧急性高的伤病患者的地方，请予以理解和协助。 出现以下情况时，请立即拨打119叫救护车。・ 无意识、无呼吸・ 突然剧烈胸疼、背后疼・ 突然喘不过气、呼...

由于小型家电、充电宝(行动电源)和电动自行车的电池等原因引起垃圾车冒烟・起火的事故很多。把无法取出电池的小型家电、与含水分的垃圾等分开放进不同的袋子倒出，或者投进小型家电回收箱。 ① 如果和含水分的垃圾同放一个袋子里的话，收集时受到很大的压...