006 일본어 학습 <모집> 수다 교류회 ほっとタイムNIHONGOではなそう！(2023/12)
일본어를 공부하고 싶은 사람은 참가해 주세요! 이 모임은, 다음의 고민을 가지고 있는 사람에게 맞고 있습니다 나는, 일본어를 말할 기회가 없습니다. 내가 일본어를 공부한 것을 시도하고 싶습니다. 일본어를 함께 말하는 동료를 원합니다. 누구나 이 모임에 참여...
2023-12
006 일본어 학습 
013 다국어 정보 발신「よこyoko」スペイン 語 Tenga cuidado con el congelamiento de las tuberías de agua, cuando haya pronóstico de frio intenso (menor a -4grados)
Quan haya pronóstico de frio intenso (menor a -4 grados), el agua de las tuberías que se encuentran al aire libre se p...
013 다국어 정보 발신「よこyoko」スペイン 語 El Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama, atiende sus consultas en multilingüe
A las personas que viven en la ciudad de YokohamaSi en su vida cotidiana tiene alguna dificultad y/o consulta, hay una v...
012 다국어 정보 발신「よこyoko」중국어 간체 氣象预报严寒时（零下４度以下）、请注意自来水管结冰
氣象预测严寒时(零下4度이하), 옥외자래수관적수회 结冰, 水管破裂可能出现漏水情况.为了防备氣温急剧下降、请事先做好防止廻结的对策. ＜자기능정적 방지 廻结对策＞ ① 장외면적 수관용 후포 혹은 보온관 등등 기래. ⇒ ② 용약 등 고정. Q여과수 관리적 물결...
012 다국어 정보 발신「よこyoko」중국어 간체 요코하마시 다문화 공생 综合咨询 중심, 이타 种语言 답변 각위적 인사
치거주거 요코하마시적 각위 여과 원재 일상생활중, 우도료 곤수 혹은 상창과, 아리타 질서 회답적 복추구.请随时咨询.有必要时会介介给给您解决问题的专门机构. TEL 045-222-1209FAX 045-222-1187E-...
011 다국어 정보 발신「よこyoko」영어 When harsh cold weather (-XNUMX℃ or below) is expected, be aware that water pipes could freeze
When harsh cold weather (-4℃ or below) is forecasted, water in water pipes set outdoors may freeze, causing pipes to bur...
011 다국어 정보 발신「よこyoko」영어 YOKOHAMA Foreign Residents Information Center provides consultation in various languages
To those who live in Yokohama City:When you have a problem or want to consult in your daily life, there is a place where...
014 다국어 정보 발신「よこyoko」쉬운 일본어 매우 추운 날 (히) *는 수도관 (스이도칸) 속 (나카)의 물 (미즈)가 얼어 붙을지도 모르기 때문에주의 (추위)하십시오
* 마이너스 4도보다 추위 날 날 아주 추위 날 히히(마이너스 4도보다 추위 뗏목)는 (할당하고 찢어지는 것) 물 물이 새는지도 모릅니다. 갑자기 기온 ...
014 다국어 정보 발신「よこyoko」쉬운 일본어 요코하마시(요코하마시) 다문화 공생(아마 카쿄세이) 종합 상담(소고 소다단) 센터는, 여러가지 말(말씀)으로 여러분의 상담(소단)에 답(코타) 할 수 있습니다
요코하마 요코하마시에서 사는 여러분에게 당신이 매일 주변의 생활 헛소리로 곤란해진 일이나 상담할 것 같고 싶은 것이 있었을 때 여러가지 말 말로 상담할 것 같아 받는 곳이 있습니다. 당신의 질문 언제나 어려움에 대해 ...
014 다국어 정보 발신「よこyoko」쉬운 일본어 연말연시(넨마츠넨시)에 급(큐)에 병(병)이 되었을 때
연말연시 넨마츠넨시는 병원 병원이 휴식을 취합니다. 급한 병 병아리 부상으로 곤란해 졌을 때는 다음의 장소 바쇼에 연락 하지 말아 주세요. 연락이 불편한 얼마 전의 사람 한 사람이 이야기는 이루는 것은 일본어에 혼자 뿐입니다. 당신은 일본어...