Com relação às escolas municipais de ensino fundamental e médio de Yokohama, existem páginas da Web que você pode ler em inglês, chinês simplificado, tagalo, coreano, vietnamita, português e espanhol.
“Para pais e responsáveis ~Vida escolar em Yokohama~” está disponível em japonês simples.
Aqueles cujos filhos estão planejando ir para uma escola municipal de Yokohama, por favor, leia o site abaixo.
■ Notificações escolares e termos relacionados à escola
(Comum ao Ensino Fundamental e Médio)
・Obrigatório para inscrição
・Notificações sobre atividades e eventos escolares
・Notificação sobre a programação, etc.
・Solicitações de consentimento dos pais/responsáveis, etc.
・Notificações sobre procedimentos relacionados a emergências, etc.
・Relatórios: Ayumi (Avaliação do Aluno do Ensino Fundamental) / Renraku-cho (Caderno de Correspondência do Ensino Médio)
・Materiais relacionados à saúde
(Colégio)
・Notificações relacionadas à orientação de novos alunos
・Formulários relacionados à certificação
・Termos relacionados à escola
・Conversa diária/vocabulário para a vida escolar
■Para pais e responsáveis ~Vida escolar em Yokohama~
·SISTEMA ESCOLAR
・ADMISSÃO DE ESTUDANTES QUE PRECISAM DE ASSISTÊNCIA COM LÍNGUA JAPONESA
・VIDA DE ESTUDANTE EM YOKOHAMA
・ATIVIDADES E EVENTOS DA ESCOLA
・CONTEÚDO EDUCACIONAL
