As pessoas que se mudam para a cidade de Yokohama ya mar do estrangeiro ou de outras cidades do Japão, devem realizar o registro de ingresso (TEN'NYU TODOKE) no município distrital que se transformou.
-Personas que requerem realizar o trâmite:
Pessoas que se mudam para a cidade de Yokohama, mar do estrangeiro ou alguma cidade do Japão, fora de Yokohama.
-Dia: En los primeros 14 dias de haberse mudado para la nueva dirección (No se puede hacer el registro antes de mudarse)
-Personas que podem fazer o registro:
・La propia persona que se muda
・O chefe da unidade familiar ou algum membro da mesma unidade familiar.
A pessoa que, vivendo na mesma direção, mas tem outra unidade familiar, será tratada como representante.
・Representante (requiere de una carta poder. Si es de la misma drived familiar no es necesaria)
-Lugar de tramite:
Subseção de Registros da Seção de KOSEKI do município distrital onde vive.
※Não se pode fazer o trâmite no Municipio de la Ciudad de Yokohama ou nos Centros de Serviços Municipais.
Sobre os objetos necessários para levar e informações detalhadas para ver aqui:
Japonês
japones sencillo
Inglês
chinês simplificado
chinês tradicional
Coreano
espanhol
português.
Vietnamita
tailandês
コメント