Quando necessitar de intérprete para procedimentos administrativos nas Câmaras Municipais/Diretorias

(Serviço de Despacho de Intérpretes Voluntários da Cidade de Yokohama)

O Serviço de Despacho de Intérpretes Voluntários da Cidade de Yokohama fornece intérpretes voluntários para ajudar os residentes estrangeiros a concluir os procedimentos na Prefeitura de Yokohama e nos escritórios do distrito.

*Os serviços de interpretação agora também estão disponíveis via tablet e telefone para prevenir a infecção por COVID-19.

Atividades elegíveis: Procedimentos administrativos e consultas na prefeitura de Yokohama, escritórios de custódia, creches autorizadas, etc.

Reuniões/consultas individuais e visitas domiciliares nas escolas municipais de Yokohama.

Dias intérpretes podem ser enviados: (Regra geral) Dias úteis 8:45-17:15 (máximo de 2 horas)

Taxa: Free

Se você gostaria de usar este sistema de despacho, consulte o lounge internacional em sua área ou o Centro de Informações para Residentes Estrangeiros de YOKOHAMA.

Para os números de contato, acesse os seguintes sites.

*Consulte um dos lounges internacionais ou o Centro de Informações para Residentes Estrangeiros de YOKOHAMA pelo menos 1 semana antes da data em que você precisa de um intérprete.

Idiomas disponíveis para interpretação: inglês, chinês, espanhol, português, coreano, vietnamita, tailandês, francês, tagalo, indonésio, russo, etc.

japonês simples

Inglês

Chinês simplificado

Coreana

Espanhol

Português