“การแจกจ่ายหนังสือแนะนำการใช้งานโรงเรียนอนุบาลเมืองโยโกฮาม่าสำหรับปี 2022”

เมืองโยโกฮาม่ากำลังจะแจกจ่าย “คู่มือการใช้งานโรงเรียนอนุบาลเมืองโยโกฮาม่า” ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม นี่คือชุดเอกสารสำหรับสมัครเข้าโรงเรียนอนุบาลสำหรับบุตรหลานของคุณตั้งแต่เดือนเมษายน 2022

＜ดาวน์โหลด “หนังสือคู่มือการใช้งานโรงเรียนอนุบาลเมืองโยโกฮาม่า”＞
คุณสามารถดาวน์โหลด “Yokohama City Nursery School Guidebook” เวอร์ชันหลายภาษาได้จากเว็บไซต์ด้านล่าง
(ใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม)

<รายละเอียดเกี่ยวกับการรับสมัครโรงเรียนอนุบาลเมืองโยโกฮาม่า (แปลอัตโนมัติ)>
คอร์สภาษาอังกฤษ
จีน (ดั้งเดิม)
จีน (ดั้งเดิม)
อังกูล
สเปน
โปรตุเกส
เวียตนาม
คอร์สเรียนภาษาไทย


“หนังสือคู่มือการใช้งานสถานรับเลี้ยงเด็กเมืองโยโกฮาม่า” (ฉบับภาษาญี่ปุ่น) มีให้บริการที่สำนักงานวอร์ดในท้องถิ่นของคุณ มุมบริการด้านการบริหาร และศูนย์สนับสนุนการเลี้ยงดูเด็ก
*อาจไม่มีเวอร์ชันหลายภาษา

<รับสมัครโรงเรียนอนุบาลเนอสเซอรี่>
〇ส่งทางไปรษณีย์
ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม (อังคาร) ถึง 2 พฤศจิกายน (อังคาร) หรือ 9 พฤศจิกายน (อังคาร) 2021
*วอร์ดที่กำหนดเส้นตายคือวันที่ 2 พฤศจิกายน (อังคาร) *ใบสมัครจะต้องประทับตราไปรษณีย์ภายในวันที่ 2 พฤศจิกายน:
แขวงทสึรุมิ เขตคานางาวะ เขตนากะ เขตมินามิ เขตโคนัน เขตอาซาฮิ เขตโคโคคุ เขตมิโดริ เขตอาโอบะ แขวงสึซึกิ เขตอิซึมิ เขตซาคาเอะ เขตโทสึกะ เขตเซยะ
*วอร์ดที่กำหนดเส้นตายคือวันที่ 9 พฤศจิกายน (อังคาร) *ใบสมัครจะต้องประทับตราไปรษณีย์ภายในวันที่ 9 พฤศจิกายน:
แขวงนิชิ, แขวงโฮโดงายะ, แขวงอิโซโกะ และแขวงคานาซาวะ
〇ยื่นด้วยตนเองที่ Ward Office
กำหนดส่งคือวันที่ 16 พฤศจิกายน (อังคาร)
*วันที่เริ่มต้นแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ Ward โปรดตรวจสอบกับสำนักงาน Ward ในพื้นที่ของคุณก่อนไปที่นั่น

<อื่นๆ>
・ลำดับความสำคัญของการเข้าโรงเรียนอนุบาลจะพิจารณาจากชั่วโมงการทำงานของผู้ปกครองและสถานการณ์ของแต่ละครอบครัว
・แม้ว่าคุณจะสมัคร บุตรหลานของคุณอาจไม่สามารถเข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาลที่คุณเลือกได้
โปรดเขียนชื่อโรงเรียนอนุบาลที่ต้องการทั้งหมดตามลำดับที่คุณต้องการในแบบฟอร์มใบสมัคร
・หากคุณไม่ทราบว่าต้องใช้เอกสารใดบ้างในการสมัครเข้าโรงเรียนอนุบาล และ/หรือวิธีกรอกแบบฟอร์ม โปรดปรึกษาเพื่อนที่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น ห้องรับรองนานาชาติที่อยู่ใกล้คุณ หรือศูนย์ข้อมูลชาวต่างชาติที่โยโกฮาม่า ดูว่าพวกเขาสามารถช่วยคุณได้หรือไม่
รายชื่อห้องรับรองระหว่างประเทศ
(ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย)
ศูนย์ข้อมูลชาวต่างชาติโยโกฮาม่า