2021-09

014Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Madaling Hapon

Mga dokumento upang patunayan ang mga buwis

〇Kapag kailangan mo ng mga dokumento upang patunayan ang iyong pananagutan sa buwis, kapag nakatanggap ka ng scholarship, kapag bumili ka ng bahay o kotse, kapag nag-apply ka para sa pagpasok sa isang nursery school, atbp. Kailan at gaano katagal ang iyong pananatili?
014Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Madaling Hapon

Mula Abril 2022, sa mga gustong magpadala ng kanilang mga anak sa isang nursery school

★Mangyaring mag-apply para makapag-enroll sa nursery school. ① Kunin ang mga dokumento. “Gabay sa Paggamit ng Paaralan ng Nursery ng Lungsod ng Yokohama”. Kailangan kong pumunta sa nursery school. Petsa at oras na matatanggap mo ito: 2...
013Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」スペイン 語

“Certificados de carga (no carga) de Impuestos residenciales distrital y prefectural” y “Certificado de pago de impuestos”

El “Certificados de carga (no carga) de Impuestos residenciales distrital y prefectural” (“KAZEI SHOMEISHO”), es el docu...
013Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」スペイン 語

“Distribución del documento de orientaciones para sa accesser a las guarderías y similares en la ciudad de Yokohama año 2022”

El municipio de Yokohama hará la distribución de las “Orientaciones para acceder a las guarderías y similares de Yokohama...
012Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Simplified Chinese characters

“Buwis ng Munisipal/Buwis sa Naninirahan (Non-Tax) Certificate” at “Tax Certificate”

“Buwis sa munisipyo/buwis sa residente (hindi sinusuri ang buwis) na aklat ng kumpirmasyon” Ito ang dokumento ng kumpirmasyon para sa buwis sa munisipyo/buwis sa residente sa taong ito. Ang “Tax confirmation book” ay ang confirmation letter para sa pagbabayad ng buwis. Ang sumusunod na impormasyon ay kinakailangan: "Buwis ng munisipyo/resident tax (non-tax) certification book" at "Tax certification book".・Aplikasyon para sa mga scholarship, pagbili ng kotse, atbp. ・Aplikasyon para sa...
012Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Simplified Chinese characters

“FY2022 Yokohama City Nursery School Gabay sa Paggamit”

Ang Lungsod ng Yokohama ay Magsisimula sa Oktubre 2021, 10 “Mga Alituntunin sa Paggamit ng Paaralan ng Nursery ng Lungsod ng Yokohama”. Ito ay isang kinakailangang pahayag para sa mga batang papasok sa nursery school sa Abril 12. Multilingual na bersyon ng "Yokohama City Nursery School Usage Guide" ay available. (Nagsimula noong ika-2022 ng Oktubre.) Ginamit ng Yokohama City Nursery School, atbp.
011Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」英语

“Sertipiko ng Buwis ng mga residente ng Munisipyo/Buwis ng mga residente ng Prepektura (Tax Exemption)” at “Sertipiko ng Binayarang Buwis”

Ang “Certificate of Municipal Residents’ Tax/ Prefectural Residents’ Tax (Tax Exemption)” ay isang dokumentong nagpapatunay kung paano ...
011Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」英语

“Pamamahagi ng Yokohama City Nursery School Usage Guidebook para sa 2022”

Ang Lungsod ng Yokohama ay mamamahagi ng "Yokohama City Nursery School Usage Guidebook" mula Oktubre 12. Ito ay ...
014Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Madaling Hapon

Bagong (shingata) na impormasyon sa pagbabakuna sa corona (joho) 

Impormasyon tungkol sa Koseirou Dosho at Yokohama City ng Ministry of Health, Labor and Welfare na mababasa sa iba't ibang wika. Mangyaring basahin ito kapag natanggap mo ang iyong pagbabakuna. Homepage ng Ministry of Health, Labor and Welfare (Koseirou Dosho) na tiket sa pre-examination para sa bagong bakuna para sa coronavirus ng Shingata...
014Pagpapadala ng impormasyon sa maraming wika「よこyoko」Madaling Hapon

Ipapaalam namin sa iyo ang tungkol sa Yokohama City sa radyo.

Ang Mga Anunsyo ng Serbisyong Pampubliko ay nagbibigay sa mga dayuhang nakatira sa Yokohama, Yokohama City ng kapaki-pakinabang na impormasyon para sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Mga lindol, atbp...