2023-12

006 Вивчення японської мови

<Набір персоналу> Обмін зустрічей у чаті ほっとタイムNIHONGOではなそう!(2023/12)

Якщо ви хочете вивчати японську мову, приєднуйтеся до нас! Це зібрання підходить для людей, які мають такі проблеми: я не маю можливості говорити японською. Я хотів би спробувати те, що я вивчив японською. Мені потрібен друг, який би говорив зі мною японською. Приєднатися до цієї зустрічі може кожен...
013 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」スペイン 語

Tenga cuidado con el congelamiento de las tuberías de agua, cuando haya pronóstico de frio intenso (menor a -4grados)

Cuando haya pronóstico de frio intenso (menor a -4 grados), el agua de las tuberías que se encuentran al aire libre se p...
013 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」スペイン 語

El Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama, atiende sus consultas en multilingüe

A las personas que viven en la ciudad de YokohamaSi en su vida cotidiana tiene alguna dificultad y/o consulta, hay una v...
012 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」Спрощена Китайська

У холодну погоду (нижче -XNUMX градусів) будьте обережні, користуючись місцевим льодом у водопровідній трубі.

У холодну погоду (нижче 4 градусів морозу), коли на вулиці холодні водопровідні труби, водопровідні труби можуть лопнути і виникнути витік води. Щоб запобігти раптовому зниженню температури, ми вживемо контрзаходів, щоб запобігти раптовому зниженню температури. ① У майбутньому буде використовуватися щільна тканина для водопровідних труб, теплоізоляційних труб тощо. ⇒ ② Виправлено варіант використання тощо. Питання: Водопостачання в водопровідному селищі Ругуо...
012 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」Спрощена Китайська

Комбінований навчальний центр мультикультурного співіснування в місті Йокогама, більше різних мовних відповідей, навчальний посібник для кожного

Для тих із вас, хто живе в Йокогама-Сіті, у повсякденному житті вам може бути важко досягти певної точки, або якщо ви подумаєте про це, є багато видів слів і відповідей на ваші обов’язки. Читайте кожного разу. За потреби зв’яжіться з нами, щоб обговорити проблему. ТЕЛ. 045-222-1209ФАКС 045-222-1187E-...
011 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」英语

Коли очікується сувора холодна погода (-XNUMX ℃ або нижче), майте на увазі, що водопровідні труби можуть замерзнути

Коли прогнозується сувора холодна погода (-4 ℃ або нижче), вода у водопровідних трубах, встановлених на відкритому повітрі, може замерзнути, що призведе до прогорання труб...
011 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」英语

Інформаційний центр для іноземних резидентів YOKOHAMA надає консультації різними мовами

Для тих, хто живе в місті Йокогама: Якщо у вас є проблема або ви хочете проконсультуватися у своєму повсякденному житті, є місце, де...
014 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」Легка японська

У дуже холодні дні* вода у водопровідних трубах може замерзнути, тому будьте обережні.

*Це холодний день, ніж мінус 4 градуси. У дуже холодний день (це холодніше, ніж мінус 4 градуси), вода у зовнішній трубі водопроводу замерзає, а труба водопроводу лопається та тріскається. (Буде зламано та розірвано) Вода може витікати. Температура раптово підвищується...
014 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」Легка японська

Багатокультурний консультаційний центр міста Йокогама відповість на ваші запитання різними мовами.

Усім, хто живе в місті Йокогама: якщо у вас проблеми з повсякденним життям або вам потрібна допомога, є місце, де ви можете поговорити з нами різними мовами. Щодо ваших запитань і проблем...
014 Передача інформації кількома мовами「よこyoko」Легка японська

Коли ви раптово захворіли в кінці року та на новорічні свята

Наприкінці року та на новорічні свята лікарні будуть закриті. Якщо у вас проблеми через невідкладне захворювання чи травму, будь ласка, зв’яжіться з нами за наступним місцем. Людина переді мною, яка не змогла зі мною зв’язатися, розмовляла лише японською та японською. Ти японець...