去医院时请活用“多语种就医问诊表”

“多语种就医问诊表”是在你生病或受伤时,将你的症状用自己的母语表述给医生而编制的。备有18种语言应对。

诊疗科目


内科、外科、整形外科(骨科)、脑神经外科、精神科、小儿科、皮肤科、妇产科、眼科、耳鼻喉科、齿科

使用方法


从“多语种就医问诊表”的网页下载。
填好“多语种就医问诊表”的提问,到了医院拿给医生看。

应对语言


中文、韩语・朝鲜语、他加禄语、葡萄牙语、西班牙语、越南语、英语、泰语、印度尼西亚语、柬埔寨语、泥泊尔语、老挝语、德语、俄罗斯语、法语、波斯语、阿拉伯语、克罗地亚语

コメント