013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Programa radial de información pública “PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT”

En el Interfm se está emitiendo en multilingüe diversos avisos de la Ciudad de YokohamaHorario de emisión: de lunes a vi...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Les presentamos una película que les permitirá saber sobre las guarderías infantiles

En el canal youtube (sin audio) de la Ciudad de Yokohama, se explica en multilingüe como pasan el día los niños/as en la...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Orientación multilingüe sobre el club de niños/as después de las clases

El club de niños/as después de las clases es una actividad de la Ciudad de Yokohama que se realiza utilizando las instal...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Durante los meses de marzo y abril las ventanillas de los municipios se congestionan

En los meses de marzo y abril, la ventanilla de Registro Familiar (KOSEKIKA) de los municipios se congestionan debido a ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Ejemplo de Consulta “Buscar Aula de japonés” Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama

Pregunta Un pariente llegó de Filipinas. Habla inglés y tagalo, pero no sabe japonés. Ya que en adelante va a vivir en J...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Cuidado con el encendido en las ropas y objetos

El encendido en las ropas puede producir grandes accidentes de graves quemadura, es muy peligroso.Están ocurriendo accid...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Los extranjeros también se deben inscribir a la Pensión Nacional

En principio, todas las personas de 20 a 59 años de edad que tienen residencia en el Japón, deben inscribirse a la Pensi...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Inspeccione su casa para evitar incendios de casas

Los incendios de casas se pueden evitar si actuamos con conciencia en la vida cotidiana. Para empezar, inspeccionemos lo...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Favor de colaborar con el uso correcto de la ambulancia

La ambulancia es un auto para trasladar por emergencia a alguna entidad médica a las personas con alto riesgo de perder ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Favor de no mezclar las baterías usadas en la basura combustible.

A causa de los artefactos eléctricos pequeños, baterías móviles, baterías de las bicicletas con asistencia eléctrica, et...