Las personas que tienen hijos/as nacidos/as desde el 1 de abril del 2023, pueden acceder a cupones para que cuiden de su niño/a momentáneamente.
Haciendo uso de este cupón, puede encargar momentáneamente su niño/a por cualquier motivo ya sea para “terminar algunos quehaceres” o, “tener tiempo para sí mismo/a y hacer cambio de ritmo”.
“Hajimete no Oazukari ken” (cupón para que cuiden momentáneamente de su niño/a en una guardería)
Periodo en que pude hacer uso: desde los 57 días de nacido hasta el último día del mes en que el/la niño/a cumple 2 años de edad.
Lugar donde puede encargar: Guarderías Infantiles con autorización, sin autorización, etc.
Contenido de distribución: Para 24 horas ※ puede hacer uso por términos de 30 minutos
Cómo recibir el cupón:
1．Sostener entrevista en la institución donde quiere encargar al/a la niño/a
2．Recibir el cupón electrónico vía el sistema de reservación de la WEB de la Ciudad de Yokohama
“Kosapo de Azukari Otameshi ken” (“Cupón con el cual colaboradores de la comunidad cuidan momentáneamente de los/las niños/as ” )
Período en que pude hacer uso: desde los 57 días de nacido hasta el último día del mes en que el/la niño/a cumple 2 años de edad.
La persona que se encarga de cuidar de su niño/a: Persona de la comunidad registrada en el “Sistema de apoyo a la crianza”
Contenido de distribución: Para 8 horas ※Puede hacer uso por términos de 1 hora
Cómo recibir el cupón:
Luego de registrarse como miembro del sistema de apoyo a la crianza, recibirá cupón de papel
El Sistema de reservación de la WEB de la Ciudad de Yokohama está en japonés.
Las personas que no saben japonés, favor de consultar en el Salón de Intercambio Internacional más cercano a su casa.
Salones de Intercambio Internacional de Yokohama (elegir el idioma del lado derecho abajo)
