YOKE

012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字

年末年初垃圾和资源垃圾回收的休息日

横浜市在以下期间,垃圾和资源垃圾不进行回收。2023年12月31日(星期日)至2024年1月3日(星期三) 这期间请绝对不要把垃圾或资源垃圾倒出去。新年的垃圾和资源垃圾的收集是从1月4日(星期四)开始。 大件垃圾电话申请的休息日横浜市在以下...
011多言語情報発信「よこyoko」英語

If You Have a Medical Emergency Over the New Year Holiday

Hospitals will be closed during the New Year holiday. If you get sick or injured and are not sure what to do, please con...
011多言語情報発信「よこyoko」英語

Days of NO Garbage Collection over the New Year Holiday

Yokohama City will not collect garbage and recyclables during the following periods.December 31, 2023 (Sun) to January 3...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

年末年始(ねんまつねんし)の ごみと 資源物(しげんぶつ)の収集(しゅうしゅう)が休(やす)みになる日

横浜よこはま市しは 次つぎの期間きかんごみと資源しげん物ぶつの収集しゅうしゅうがありません。 2023年ねん12月がつ31日にち(日ひ)から2024年ねん1月がつ3日みっか(水すい)の間あいだは ごみや資源しげん物ぶつ(リサイクルできるもの...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

寒(さむ)い時期(じき)でも換気(かんき)をしましょう

換気かんき=*外そとの空気くうきを部屋へやの中なかに入いれて 部屋へやの空気くうきを外そとに出だすこと  クリスマスやお正月しょうがつなどで 人ひとが集あつまるときにも 換気かんきをします。冬ふゆは室温しつおんが下さがりすぎないように 上手...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

YOKE日本語教室(にほんごきょうしつ)Ⅲ期(き)募集(ぼしゅう)

「YOKE日本語にほんご教室きょうしつ~伝つたえ合あおう!私わたしのこと 横浜よこはまのこと~」みなとみらい教室きょうしつ・オンライン教室きょうしつ 参加者さんかしゃ募集ぼしゅう横浜よこはまに住すんでいる人ひとの生活せいかつが 豊ゆたかにな...
011多言語情報発信「よこyoko」英語

Let’s ventilate even in cold weather.

Ventilation helps prevent infections, prevents condensation and inhibits the growth of mold and mites.Ventilation is als...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字

即使在寒冷时期也要通风

通风有助于预防感染病、防止结露并抑制霉菌和螨的繁殖。圣诞节、新年等人群聚集的时候也是必要通风的。冬天为了防止室温降得过低,要好好地进行通风。 1.通风的好处通过适当的通风排出病毒和室内粉尘,有助于预防感染病和过敏。 2.防止结露结露放置不管...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字

YOKE日语教室Ⅲ期招生

「YOKE日语教室~学习、交流、认识你、认识我、了解横浜 ~」港未来教室・在线教室招生。生活在横浜的各位、为了丰富你的生活,可以学习有助于日常生活的日语。还重视教室参加人员的互相认识和理解。有港未来教室(场地举办)和在线教室(在线举办)的两...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Ventilemos el ambiente aun en tiempos de frio

La ventilación previene infecciones, previene la condensación y suprime la reproducción de mohos y ácaros del polvo.Es n...