Los extranjeros también se deben inscribir a la Pensión Nacional

En principio, todas las personas de 20 a 59 años de edad que tienen residencia en el Japón, deben inscribirse a la Pensión Nacional sea cual fuere su nacionalidad.

El trámite de inscripción se hace en el municipio donde está registrada su dirección o residencia.
※Sin embargo, los extranjeros que dejan de tener residencia en Japón no pueden inscribirse en la Pensión Nacional. El periodo de su residencia en el extranjero, no se suman a los años requisitos para acceder a la pensión básica de vejez

<Suma Alzada por Retiro para los extranjeros>
Existe un sistema de pago de Suma Alzada por Retiro para los extranjeros que retornaron a su país sin reunir los requisitos de elegibilidad. Si un extranjero sale de Japón, habiendo pagado por más de 6 meses las pólizas del Seguro Nacional, o tiene periodo de membresía en la Pensión de Bienestar por más de 6 meses y que no puede recibir la pensión, puede acceder al pago de Suma Alzada por Retiro, si realiza la solicitud dentro de los 2 primeros años de haber salido del Japón. Los trámites se realizan por correo postal a las oficinas de Servicio de Pensiones de Japón (NIHON NENKIN KIKO).

Para los detalles respecto a la Pensión Nacional vea el siguiente URL
japonés
inglés
chino simplificado
chino tradicional
hangul
español
portugués
tailandés
vietnamés