013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 A quienes estén pensando encargar sus niños/as a la Guardería en el año fiscal 2024
Las personas que estén pensando encargar sus niños/as a la Guardería a partir de abril del 2024, favor de obtener los do...
YOKE
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 La Ciudad de Yokohama otorgará 30,000 yenes a las familias cuyo ingreso no llega a la cantidad de pago de impuesto, a quienes más afecta el alza de los costos de vida.
Nombre de la obra: Subsidio de emergencia frente al alza de los costos de luz, gas, comestibles, etc. (familias no afect...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 2024年度 希望把孩子送进保育所等的人士
从2024年4月起希望把孩子送进保育所的人，请领取必要的文件。可在网上下载或前往区役所的服务窗口领取。 ＜横浜市分发的资料＞〇 就业证明书〇 使用指南・申请书格式 ＜领取资料的日期＞〇 就业证明书 网上下载、到服务窗口领取，都是从9月15...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 横浜市对特别受到物价高涨影响的非课税户支付3万日元
事业名称：电力・煤气・食品等价格高涨紧急支援给付金（2023年度非课税户） 支付对象家庭：截止到2023年6月1日，横浜市有居民登记、家庭全员的2023年度的居民税均等比率为非课税的家庭※仅由居民税纳税人的抚养亲属等组成的家庭不属于支付对象...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 To those who are considering using nursery schools or other facilities in the fiscal year 2024
If you are thinking of using nursery schools from April 2024, please obtain the necessary documents and other informatio...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 Yokohama City provides 30,000 yen to tax-exempt households particularly affected by price hikes
Project name: Emergency assistance benefits for price hikes in electricity, gas, food, etc. (for tax-exempt households i...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 2024年度（ねんど）に保育所（ほいくしょ）などへ子（こ）どもを預（あず）けることを考（かん）えているみなさんへ
2024年ねん4月がつから 子こどもを保育所ほいくしょに預あずけたいと考かんがえている人ひとは 必要ひつような書類しょるいなどを もらってください。もらう方法ほうほう（次つぎのどちらかの方法ほうほうで書類しょるいをもらいます）：・ウェブサイ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 モノの値段（ねだん）が高（たか）くなっています。そのため、非課税世帯（ひかぜいせたい）は横浜市（よこはまし）から30,000円（えん）をもらうことができます。
この事業じぎょうの名前なまえ：電力でんりょく・ガス・食料しょくりょう品等ひんとう価格かかく高騰こうとう緊急きんきゅう支援しえん給付金きゅうふきん(令和れいわ五ご年度ねんど非課税ひかぜい世帯せたい) ＊非課税ひかぜい：税金ぜいきんを払はらう必...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 横浜市（よこはまし）国際交流（こくさいこうりゅう）ラウンジ
横浜よこはま市しには 国際こくさい交流こうりゅうラウンジがあります。国際こくさい交流こうりゅうラウンジは 横浜よこはま市しの区くが作つくりました。 ＜国際こくさい交流こうりゅうラウンジの役割やくわり＞・横浜よこはま市しに住すむ 外国人がいこ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 外国（がいこく）につながりを持（も）つ子（こ）どもたちのための教育相談（きょういくそうだん）
外国がいこくにつながりを持もつ子こどもたちの教育きょういくについて 相談そうだんできるところがあります。＜あなたは 次つぎの相談そうだんができます＞・高校こうこう進学しんがく ・学校がっこう生活せいかつの心配しんぱい ・あなたの国くにの教育...