011多言語情報発信「よこyoko」英語 Beware of Heat Shock!
Heat shock refers to the adverse effects on the body caused by sudden changes in temperature, such as moving from a warm...
YOKE
011多言語情報発信「よこyoko」英語 
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 ごみの 出し方（だしかた）を YouTubeで チェックしよう
新あたらしく 横浜市民よこはましみんに なった 人ひとの ために、ごみと 資源物しげんぶつの 出だし方かたの 動画どうがが YouTubeに あります。５か国語こくごです。2分ふんぐらいで 見みることが できます。ぜひ 見みてください。 日...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 ヒートショックに 注意（ちゅうい）！
ヒートショックとは あたたかい 部屋へやから 寒さむい 部屋へやへ 行いくなど 急きゅうに 温度おんどが 変かわるため、身体しんたいに悪わるい 影響えいきょうが 起おきることです。12月がつから2月がつは、風呂ふろでの 事故じこが 多おおい...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 年末年始(ねんまつねんし)に 急(きゅう)に 病気(びょうき)に なった時(とき)
病院びょういんは 年末年始ねんまつねんしは お休やすみです。急きゅうな 病気びょうきや けがの 時ときは 次つぎの 場所ばしょに 連絡れんらくしてください。日本語にほんごで 相談そうだんしてください。日本語にほんごを 話はなすことが できな...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 Atención de pacientes de emergencia en las fiestas de fin e inicio de año
En las fiestas de fin e inicio de año, los hospitales descansan. En caso de alguna enfermedad repentina o lesión, favor ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 Días de descanso de la recolección de la basura y materiales de recurso de fin e inicio de año
En la Ciudad de Yokohama no habrá recojo de basura y los materiales de recurso;Del sabado 31 de diciembre 2022 al martes...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 年末年初急病时
年末年初医院休息。因突然生病或受伤令人困扰时请和以下联系。日语回答，如果不会说日语请托认识的人打电话联系。 〇横浜市(よこはまし)救急(きゅうきゅう)相談(そうだん)センター（365日24小时）电话 ＃7119 （请按电话＃和7119） 〇...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 年末年初垃圾和资源物回收的休息日
横浜市在以下期间，垃圾和资源物不进行回收。2022年12月31日（星期六）至2023年1月3日（星期二）这期间请绝对不要把垃圾或资源物丢弃。新年的垃圾和资源物的回收是从1月4日（星期三）开始。大件垃圾电话申请的休息日横浜市在以下期间对申请丢...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 For a Medical Emergency during the New Year Holiday
Hospital will be closed during the New Year holiday. If you get sick or injured and are not sure what to do, please cont...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 Days for NO Garbage Collection over the New Year Holiday
Yokohama City will not collect garbage and recyclables during the following periods.December 31, 2022 (Sat) - January 3,...