012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 “市民税・县民税课税（非课税）证明书”和“纳税证明书”
“市民税・县民税课税（非课税）证明书”是当年你缴纳的市民税・县民税多少的证明文件。“纳税证明书”是证明你已缴纳税金金额的证明文件。在以下情况等有必要“市民税・县民税课税（非课税）证明书”和“纳税证明书”。・申请奖学金・购买房子或车子等・申请...
YOKE
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 “分发2022年度横浜市保育所等利用指南”
横浜市从2021年10月12日开始分发“横浜市保育所等利用指南”。这是2022年4月起小孩入托保育所必需的文件。＜下载“横浜市保育所等利用指南”＞“横浜市保育所等利用指南”的多语言版可从此下载。（10月12日起可下载。） 横浜市保育所等利用...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 “Certificate of Municipal Residents’ Tax/Prefectural Residents’ Tax (Tax Exemption)” and “Certificate of Tax Paid”
The “Certificate of Municipal Residents’ Tax/ Prefectural Residents’ Tax (Tax Exemption)” is a document that proves how ...
011多言語情報発信「よこyoko」英語 “Distribution of Yokohama City Nursery School Usage Guidebook for 2022”
The City of Yokohama is going to distribute the “Yokohama City Nursery School Usage Guidebook” from October 12. This is ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 新型（しんがた）コロナワクチン接種（せっしゅ）の情報（じょうほう）
いろいろな ことばで 読よむことができます厚生労働省こうせいろうどうしょうと横浜市の情報です。ワクチン接種せっしゅを うけるときに よんでください。 厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のホームページ 新型しんがたコロナワクチンの予診票よし...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 ラジオで 横浜市（よこはまし）のお知（し）らせをします
Public Service Announcement（パブリック サービス アナウンスメント）は、横浜市よこはましに 住すんでいる外国人がいこくじんに 生活せいかつに 役やくに立たつ情報じょうほうを ほうそうしています。地震じしんなどの ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 Public Service Announcement (P.S.A)
Public Service Announcement (P.S.A), son informaciones del Municipio de Yokohama transmitidas por InterFM.Dirigido a los...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語 Información Multilingüe sobre la vacunación contra el COVID-19
El Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo, y también el Municipio de Yokohama, están emitiendo informaciones en multil...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 Public Service Announcement (P.S.A)InterFM播送横浜市的信息
Public Service Announcement (P.S.A)是InterFM播送横浜市的信息。面向住在日本的外国人以各种语言广播，介绍生活信息、灾害时的避难场所等和传达有益于住日生活为中心的信息。能收听中文、韩语、英语、西班牙语、...
012多言語情報発信「よこyoko」中国語簡体字 有关新型冠状病毒疫苗接种多语言信息
厚生労働省和横浜市发送多语言有关新冠疫苗接种的信息。在接种时请确认。 外语新冠疫苗接种的初步医检表(予診票)等 外语新冠疫苗接种的初步医检表(予診票)等／厚生労働省こうせいろうどうしょう・新冠疫苗接种的初步医检表(予診票)各国语言翻译版・关...