013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Desde el lugar de consultas del Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama “Sobre el aprendizaje de los/las niños/as en la escuela”

PreguntaTengo un hijo en 2do. grado de primaria. Desde que está en 2do. grado va al aula de apoyo individualizado para e...
2023.05.09
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Las personas extranjeras también pueden ser miembros de la brigada de bomberos

＜¿Qué quiere decir la brigada de bomberos?＞Es una institución de bomberos normalizada por la misma Ley de organizaciones...
2023.05.09
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

71vo. Festival de Conmemoración de la Apertura portuaria de Yokohama, Desfile Internacional de Disfraces
“La parada de Yokohama”

Este año “La parada de Yokohama (Desfile Internacional de Disfraces) se realizara la puesta en escena en su conjunto ten...
2023.05.02
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Chequeo médico infantil

La Ciudad de Yokohama está realizando el chequeo médico de los niños y niñas de 4 meses, 1 año 6 meses y de 3 años. A lo...
2023.05.02
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Libro de Reglas・ Ordenanza de la Prefectura de Kanagawa sobre el manejo de bicicletas

Desde la página web de la Prefectura de Kanagawa puede bajar las explicaciones sobre cómo manejar bicicletas. Al manejar...
2023.03.28
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Sitio de búsqueda de hospitales donde puede atenderse en idiomas fuera del japonés

Hay un sitio donde puede buscar hospitales que atienden en idiomas fuera del japones.El nombre es “ANSHINSHITE NIHON WO ...
2023.03.28
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

A quienes tienen hijos/as que cursan la Secundaria Básica:

¿No les gustaría probar a usar el servicio de almuerzo escolar de la Secundaria Básica?(desde el lugar donde se prepara ...
2023.03.27
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Puede consultar sobre la vida cotidiana, lo que no sepa, cualquier aspecto

El Centro de Información para Residentes Extranjeros en Yokohama responde a las consultas de las personas extranjeras re...
2023.03.27
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

A quienes tienen niños/as cursando la escuela primaria y/o secundaria básica de la Ciudad de Yokohama

Sobre el “Sistema de ayuda a la escolarización”La Ciudad de Yokohama da apoyo en el subsidio del costo del almuerzo esco...
2023.03.07
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Modo correcto de llamar al “119 (informe de emergencia) ”

119 es el número telefónico para comunicarse a la Central de Bomberos más cercano desde el lugar de alguna emergencia. S...
2023.03.07
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語
次のページ