013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

A las personas que tienen perros por mascota

Favor de vacunar a su perro contra la rabia sin falta―Los dueños de perros tienen la obligación de vacunar a sus perros ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Los extranjeros también pueden ser miembros de “JICHIKAI” “CHONAIKAI” (Asociación de vecinos)

En cada localidad existe la agrupación llamada “JICHIKAI・ CHONAIKAI” que significa, “Asociación Autónoma・ Asociación de ...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Bibliotecas de la Ciudad de Yokohama

Existen bibliotecas en cada distrito de la Ciudad de Yokohama. Cualquier persona puede hacer uso de ellas. En las biblio...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Esquina de elaboración de la Declaración de ingresos para extranjeros  Manual (simplificado) de alimentación de datos

En la página web de la Dirección Tributaria Nacional está publicado el manual para elaborar la declaración de ingresos v...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Si tiene dificultades, no dude en consultar (Sistema de apoyo a las personas con dificultades de subsistencia)

La Ciudad de Yokohama tiene un lugar donde puede recurrir en caso usted este en dificultades de subsistencia. La consult...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Instalemos la alarma de incendios para las viviendas

La causa de muertes por incendio de viviendas es principalmente por la demora en huir.Por ley, hay la obligación de inst...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Para cuando ocurran desastres como terremoto, vientos y desbordes de agua, tengamos reservas de los implemento necesarios para la vida cotidiana.

Cuando ocurran desastres como el terremoto, lluvias intensas, tifones, podría ocurrir que no podamos hacer compras en la...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

A los dueños de gatos, favor de constatar las reglas para cuando se crían gatos.

Para los gatos, la calle es un ambiente lleno de peligros como “accidente de tráfico”, “perderse”, “infección”, “pelea e...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Cuidado con el choque de temperaturas!

El choque de temperaturas extremas es el mal que sufre el cuerpo cuando hay el cambio repentino de temperaturas extremas...
013多言語情報発信「よこyoko」スペイン語

Chequeemos en Youtube sobre el modo de sacar la basura

Se está emitiendo por Youtube el modo de sacar la basura y los recursos (en cinco idiomas) para personas que se mudaron ...