地域（ちいき）ケアプラザ - 公益財団法人横浜市国際交流協会（YOKE）多言語ウェブサイト

横浜市よこはましには地域ちいきケアプラザという施設しせつがあります。お年寄としよりや子こども、障害しょうがいがある人ひとが安心あんしんして元気げんきに暮くらせるように横浜市よこはましがつくりました。

福祉ふくしや保健ほけんの活動かつどうの中心ちゅうしんになる場所ばしょです。だれでも利用りようすることができます。

＜地域ちいきケアプラザでできること＞

・ボランティア活動かつどうに参加さんかできる

・活動かつどうする場所ばしょや地域ちいきの情報じょうほうがわかる

・福祉ふくしや保健ほけんについて相談そうだんできる

・お年寄としよりのデイサービス＊、障害しょうがいがある人ひとを支援しえんするサービスなど、いろいろな福祉ふくしや保健ほけんのサービスを受うけることができる

＊デイサービス⇒ 昼間ひるまお年寄としよりが施設しせつに行いって、食事しょくじ・入浴にゅうよく・介護予防かいごよぼうの運動うんどうなどができるようにサービスを提供ていきょうすること、または提供ていきょうしている施設しせつ

※保健ほけんサービスは施設しせつによってちがいます。それぞれの施設しせつに問とい合あわせてください。

くわしいことは横浜市よこはましのウェブサイトを見みてください。地域ちいきケアプラザの場所ばしょもわかります。

英語えいご

中国語簡体字ちゅうごくごかんたいじ

ここから下したは機械翻訳きかいほんやくです。

中国語繁体字ちゅうごくごはんたいじ