014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 年末年始（ねんまつねんし）に 受診（じゅしん）できる病院（びょういん）
年末年始ねんまつねんしは、病院びょういんや診療所しんりょうしょが休やすみです。でも、休やすみの日ひや夜よる、診みてもらえる病院びょういんがあります。急きゅうな病気びょうきやけがで こまったときは、電話でんわしてください。電話でんわのことばは...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 「YOKE日本語教室（にほんごきょうしつ）～伝（つた）え合（あ）おう！私（わたし）のこと 横浜（よこはま）のこと～」が 2022年（ねん）1月（がつ）に はじまります
生活せいかつに 役立やくだつ日本語にほんごを 勉強べんきょうします。参加さんかする人ひとが 知り合し あうことが できるようにします。みなとみらい教室きょうしつ（YOK Eで 勉強べんきょうします）オンライン教室きょうしつ参加さんかしたい人...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 インフルエンザに 気（き）を つけましょう
インフルエンザは、インフルエンザウイルスで 感染かんせんする病気びょうきです。症状しょうじょうは、急きゅうに 熱ねつが でる、せきが でる、のどが いたい、つかれたかんじが する、鼻はなみず・鼻はなづまり、頭あたまが いたい などです。病気...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 「横浜市（よこはまし）の障害（しょうがい）福祉（ふくし）サービス」
日本にほんでは、障害しょうがいがある人ひとが 地域ちいきで 安心あんしんして 暮くらせるように 「障害者自立支援法しょうがいしゃじりつしえんほう」という ほうりつを 作つくっています。障害しょうがいのある人ひとが だれでも 福祉ふくしサービ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 「外国人（がいこくじん）無料 法律相談会（むりょう ほうりつそうだんかい）」
YOKEと 神奈川かながわ県けん弁護士会べんごしかいは 外国人がいこくじんのための 無料むりょう法律ほうりつ相談そうだん会かいを ひらきます。通訳つうやくが つきます。秘密ひみつは かならず 守まもります。在留資格ざいりゅうしかく、 労働ろ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 困（こま）ったことの例（れい）：「大（おお）きな病院（びょういん）で受診（じゅしん）したい」
困こまったことの 例れいを 紹介しょうかいします。困こまったことわたしは ベトナムから 来きました。3歳さいの男おとこの子こが います。子こどもは ひるま よく せきを します。ちかくの小児科しょうにかで 診みてもらいました。でも よくなり...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 電気製品（でんきせいひん）を 捨（す）てるときは 注意（ちゅうい）してください。
電気製品でんきせいひんの捨すて方かたは 法律ほうりつで 決きまっています。パソコン、エアコン、テレビ、冷蔵庫れいぞうこ・冷凍庫れいとうこ、洗濯機せんたくき・衣類乾燥機いるいかんそうきを 捨すてるときは 手続てつづきをして お金かねを 払はら...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 後期高齢者医療制度（こうきこうれいしゃ いりょうせいど）
・びょうきや けがの 時ときのために、75歳さい以上いじょうの人ひとみんなが 入はいる保険ほけんです。・65歳さい〜74歳さいで、体からだなどに 障害しょうがいが ある人ひとも 入はいることが あります。・日本にほんに 3か月げつ以上いじょ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 「横浜市立（よこはましりつ）小学校（しょうがっこう）への 入学（にゅうがく）」
①外国籍がいこくせきで、今いま横浜市よこはましに 住民登録じゅうみんとうろくを している人ひと② 2022年ねん４月がつから 小学校しょうがっこうに 入学にゅうがくする 年齢ねんれいの人ひと①のうち ②の人ひとの 保護者ほごしゃに 9月がつ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語 税金（ぜいきん）を 証明（しょうめい）する書類（しょるい）について
〇税金ぜいきんを 証明しょうめいする書類しょるいが ひつようなとき・奨学金しょうがくきんを もらうとき・家いえや 車くるまを 買かうとき・保育所ほいくしょに 入はいるために 申込もうしこみを するとき・在留期間ざいりゅうきかんを 長ながくす...