014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

横浜市(よこはまし)は 「第(だい)3期(き)横浜市(よこはまじ)スポーツ推進計画(すいしんけいかく)」を つくりました。

横浜よこはま市しは どのような人ひともスポーツを 楽たのしむことができる取とり組くみを しています。誰だれでも 「スポーツをする」「スポーツをみる」「スポーツをささえる」ことが できることを 大切たいせつにしています。  <第だい3期き横浜...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

「はじめてのおあずかり券(けん)」「子(こ)サポdeあずかりおためし券(けん)」

「はじめてのおあずかり券けん」「子こサポdeあずかりおためし券けん」 2023年ねん4月がつ1日いちにちより後のちに生うまれた子こどもがいる人ひとは 一時いちじ保育ほいくなどを無料むりょうで利用りようできるクーポンをもらうことができます。 ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

外国人(がいこくじん)のみなさんも国民健康保険(こくみんけんこうほけん)に入(はい)ります

日本にほんでは すべての人ひとが医療保険いりょうほけんに 入はいります。医療保険いりょうほけんに入はいると 安心あんしんして病院びょういんへ行いくことができます。国民健康保険こくみんけんこうほけんは 医療保険いりょうほけんのひとつです。国民...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

2024年度(ねんど)に保育所(ほいくしょ)などへ子(こ)どもを預(あず)けることを考(かん)えているみなさんへ

2024年ねん4月がつから 子こどもを保育所ほいくしょに預あずけたいと考かんがえている人ひとは 必要ひつような書類しょるいなどを もらってください。もらう方法ほうほう(次つぎのどちらかの方法ほうほうで書類しょるいをもらいます):・ウェブサイ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

モノの値段(ねだん)が高(たか)くなっています。そのため、非課税世帯(ひかぜいせたい)は横浜市(よこはまし)から30,000円(えん)をもらうことができます。

この事業じぎょうの名前なまえ:電力でんりょく・ガス・食料しょくりょう品等ひんとう価格かかく高騰こうとう緊急きんきゅう支援しえん給付金きゅうふきん(令和れいわ五ご年度ねんど非課税ひかぜい世帯せたい) *非課税ひかぜい:税金ぜいきんを払はらう必...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

横浜市(よこはまし)国際交流(こくさいこうりゅう)ラウンジ 

横浜よこはま市しには 国際こくさい交流こうりゅうラウンジがあります。国際こくさい交流こうりゅうラウンジは 横浜よこはま市しの区くが作つくりました。 <国際こくさい交流こうりゅうラウンジの役割やくわり>・横浜よこはま市しに住すむ 外国人がいこ...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

外国(がいこく)につながりを持(も)つ子(こ)どもたちのための教育相談(きょういくそうだん)

外国がいこくにつながりを持もつ子こどもたちの教育きょういくについて 相談そうだんできるところがあります。<あなたは 次つぎの相談そうだんができます>・高校こうこう進学しんがく ・学校がっこう生活せいかつの心配しんぱい ・あなたの国くにの教育...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

地震(じしん)が起(お)きたときに 困(こま)らないようにしましょう

日本にほんでは 地震じしんが起おきることが 多おおくあります。大おおきな地震じしんが起おきると 建物たてものが壊こわれたりします。このようになると いつもの生活せいかつが できなくなるかもしれません。大おおきな地震じしんが起おきたとき あな...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

横浜市(よこはまし)では 2023年(ねん)8月(がつ)から 子(こ)どもが病院(びょういん)へ行(い)ったとき お金(かね)が0円(えん)になりました。

病院びょういんで払はらうお金かねが 0円えんになる子こども:0歳さいから中学ちゅうがく3年生ねんせいまでどのようなとき 0円えんになるか:入院にゅういんしたとき、病院びょういんでみてもらうときどのようなことが 0円えんになるか:これまで 保...
014多言語情報発信「よこyoko」やさしい日本語

これまでにあった相談(そうだん) 「子(こ)どもに日本(にほん)で教育(きょういく)を受(う)けさせたい。保護者(ほごしゃ)も在留資格(ざいりゅうしかく)をとることができますか?」

外国人がいこくじんの方かたから 横浜よこはま市し多文化共生たぶんかきょうせい総合そうごう相談そうだんセンターに 相談そうだんがあった内容ないようを 紹介しょうかいします。 質問しつもん:私わたしは 私わたしの小学生しょうがくせいの子こどもに...